bâtine

bâtine

⇒BÂTINE, subst. fém.
Vx ou région. Bât rembourré et couvert d'une grosse toile :
• Nous nous départîmes à la nuit... Muriel conduisant son clairin et trois mules, sur l'une desquelles il y avait une bâtine très-douce et très-propre où il assit Brulette...
G. SAND, Les Maîtres sonneurs, 1853, p. 114.
Prononc. — Dernière transcr. dans DG : bà-tin'.
Étymol. ET HIST. — 1549 « selle rembourrée et couverte d'une grosse toile » (Entr. de Henry II a Paris, f° 9 v° dans GDF. Compl. : Et au milieu du dos luy appliqua une bastine [au rhinoceros] bien affermie de deux sangles) — 1611, COTGR.; repris depuis Ac. Compl. 1842.
Dér. de bât, a.fr. m.fr. bast; suff. -ine. L'hyp. selon laquelle le m.fr. bastine serait empr. à l'ital. bastina, 1688, Florico (BARB. Misc. 8) semble se heurter à des difficultés de chronologie.

bâtine [bɑtin] n. f.
ÉTYM. 1549; de bât, ou ital. bastina.
❖
♦ Vx ou régional. Bât rembourré (cf. G. Sand, les Maîtres sonneurs).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • batinė — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: bãtinė Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: batai žudikai; batauti; batologas, ė. Pateikta: 2012 05 04. Atnaujinta: 2013 10 20. Reikšmė ir… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • batinė — bãtinė dkt. Pri̇eškambaryje mùms dár trūksta bãtinės …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • batine — (ba ti n ) s. f. Selle rembourrée et couverte d une grosse toile. ÉTYMOLOGIE    Sans doute bât …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • trážiti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. trȃžīm (se), pril. sad. žēćī (se), prid. trp. trȃžen, gl. im. žēnje〉 1. {{001f}}truditi se da se pronađe ono što je izgubljeno, zametnuto ili još nepoznato ili ono što nije prisutno 2. {{001f}}uporno moliti;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šı̏ba — šı̏b|a1 ž 〈G mn šîbā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}prut b. {{001f}}〈mn〉 udarac prutom, palicom, batine (o djeci) [prolaziti kroz ∼e a. biti kažnjavan šibama b. pren. prolaziti kroz nedaće u životu; dobiti ∼om dobiti batine za neposluh (o djeci)] 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šiba — šȉba1 ž <G mn šȋbā> DEFINICIJA 1. a. prut b. (ob. mn) udarac prutom, palicom, batine (o djeci) 2. šipka đerma o kojoj visi kabao FRAZEOLOGIJA dobiti šibom dobiti batine za neposluh (o djeci); prolaziti kroz šibe 1. biti kažnjavan šibama 2.… …   Hrvatski jezični portal

  • batina — bàtina ž <G mn bȁtīnā> DEFINICIJA 1. duži komad drveta ili štap, ob. služi za udaranje i gonjenje goveda 2. (mn) fizičko kažnjavanje rukom, štapom ili šibom FRAZEOLOGIJA bog i batina biti vrlo važan i odlučivati o svemu; batina ima dva… …   Hrvatski jezični portal

  • tražiti — trážiti (koga, što, se) nesvrš. <prez. trȃžīm (se), pril. sad. žēćī (se), prid. trp. trȃžen, gl. im. žēnje> DEFINICIJA 1. truditi se da se pronađe ono što je izgubljeno, zametnuto ili još nepoznato ili ono što nije prisutno 2. uporno moliti …   Hrvatski jezični portal

  • bátina — e ž (ȃ) 1. nav. mn., ekspr. močen udarec: ali bodo padale batine! dobiti batine / obsodili so ga na trideset batin 2. star. palica: zamahniti z grčavo batino …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Analord — Infobox Album Name = Analord Type = Compilation Longtype = (Series of EPs) Artist = Aphex Twin Released = January July 2005 Recorded = 2003 2005 Genre = Acid House / Techno Length = 11 EPs Analord 10: 12:53 Analord 01: 21:57 Analord 02: 23:11… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”